Uma, duas, três...várias
Em um bar, nem tudo é o que parece. Ainda mais depois de umas e outras mais."Não, não. Pode deixar. Eu to bem pra dirigir. To só alegre."
Tradução: Estou acabado, zonzo, enjoado e com vergonha que alquem me leve pra casa e veja onde eu moro.
"Essa você paga, a próxima rodada é por minha conta"
Tradução: To indo embora logo logo...
"Nossa, quanto tempo que eu não te vejo"
Tradução: Eu sei que te conheço de algum lugar...mas não lembro de onde...
"Eu só bebi 8 latas de cerveja até agora"
Tradução: Na verdade, bebi duas, mas preciso de alguma desculpa para meu comportamento ridículo
"Com licença, por favor"
Tradução: Sai da frente, porra!
"Você sabe que eu gosto tanto de você"
Tradução: Por favor, não vá embora. Só você me aguentou por tanto tempo.
"Eu não bebo"
Tradução: Eu não bebo...pouco...e com você.
"Vamos embora daqui. Esse bar é uma bosta!"
Tradução: Meu dinheiro acabou...vamos sair de fininho...o último a sair paga a conta.
posted by Felipe @ 12:06 AM
2 Comments:
Mto comédia!!!
Bjos!
hehe!!!
dahora!!
Postar um comentário
<< Home